It’s about knowing what advances are appropriate given the context. It is important to read body language, facial expressions, etc. These things come naturally to most people, but for people with Aspergers (do you have that?), it can be more confusing.